why do we see different colors in urdu